{
  "app.name": "Pokladna",
  "button.ok": "OK",
  "button.cancel": "Zrušit",
  "button.back": "Zpět",
  "button.close": "Zavřít",
  "button.pay": "Platba",
  "button.pay_selected": "Platba\nvybraného",
  "button.save": "Uložit",
  "button.search": "Hledat",
  "button.code": "Kódem",
  "button.loyalty_card": "Věrnostní karta",
  "button.print": "Tisk",
  "button.printer": "Tiskárna",
  "button.execute_payment": "Provést platbu",
  "button.receipt_preview": "Předúčet",
  "button.send_email": "Poslat e-mailem",
  "button.tip": "TIP",
  "button.delete": "Smazat",
  "button.storno": "Storno",
  "login.title": "Přihlášení",
  "login.password": "Heslo",
  "login.invalid": "Neplatné přihlášení",
  "account.bar": "Bar",
  "account.open_tables": "Otevřené stoly",
  "account.closed_receipts": "Účty",
  "account.limits": "Limity",
  "pos.action_panel": "Akce",
  "pos.payment": "Platba",
  "pos.item_storno": "Storno položky",
  "pos.transfer_table": "Přesun na stůl",
  "pos.message_for_item": "Zpráva pro položku",
  "pos.price_level": "Cenová hladina",
  "pos.vsetci": "Všichni",
  "pos.guest": "Host",
  "pos.course": "Chod",
  "pos.table": "Stůl",
  "pos.add": "Přidat",
  "pos.prevod": "Převod",
  "pos.prevod_bez_poloziek": "Nejsou vybrané žádné položky k převodu.",
  "pos.uver_hlavicka": "Úvěrový záznam - výběr firmy",
  "pos.uver_hint": "Hledat firmu, adresu, IČO, DIČ...",
  "pos.uver_nova_firma": "Nová firma",
  "pos.uver_nenajdena_firma": "Žiadna firma nevyhovuje hľadaniu.",
  "pos.uverovy_zaznam": "Úverový záznam",
  "pos.uver_firma": "Firma",
  "pos.uver_adresa": "Adresa",
  "pos.uver_ico": "IČO",
  "pos.uver_icdph": "IČ DPH",
  "pos.uver_dic": "DIČ",
  "pos.uver_akcia": "Akcia",
  "pos.uver_schvalil": "Schválil",
  "pos.uver_povinne_meno": "Meno firmy je povinné.",
  "pos.uver_povinne_schvalil": "Meno schvalovateľa je povinné.",
  "pos.recepcia_vyber": "Výber recepcie",
  "pos.recepcia_hladanie": "Hľadať recepciu ...",
  "pos.recepcia_nenastavene": "Nie je nastavená žiadna recepcia",
  "pos.recepcia_prefix": "Prefix",
  "pos.recepcia_typ": "Typ",
  "pos.recepcia_izba_skupina": "izba/skupina",
  "pos.recepcia_hint": "Hľadať izbu, skupinu alebo hosťa...",
  "pos.recepcia_cislo_izby": "Číslo izby",
  "pos.recepcia_overit_izbu": "Overiť izbu",
  "pos.recepcia_karta": "Card",
  "pos.recepcia_ziadne_izby": "Žiadne izby na výber.",
  "pos.recepcia": "Reception",
  "pos.recepcia_no_charge": "Na túto izbu nie je možné naťažovať.",
  "pos.recepcia_hladanie_hosta": "Hľadanie hosťa...",
  "pos.recepcia_vyber_hosta": "Výber hosťa...",
  "pos.recepcia_ziadny_host": "Žiadny hosť.",
  "pos.hladat_polozku": "Hľadať položku...",
  "pos.meno_hosta": "Jméno hosta",
  "pos.nazov_chodu": "Název chodu",
  "pos.sprava_pre": "Správa pre",
  "pos.zadat_spravu": "Zadať správu",
  "pos.sprava_povinna_musis_vybrat": "Musíte vybrať povinnú správu",
  "pos.kasa": "Kasa",
  "pos.terminal": "Terminál", 
  "pos.neplatna_cen_hladina": "Neplatná cenová hladina v nastavení zľavy.",
  "pos.zlava": "sleva",
  "pos.hladina_id": "hladina id",
  "pos.neplatny_param_zlavy_dotaz_st": "Neplatný parameter zľavy pre dotaz_st.",
  "pos.nenacitane_firmy": "Firmy pre úverový záznam sa nepodarilo načítať",
  "pos.neulozena_firma": "Firmu sa nepodarilo uložiť",
  "pos.recepcia_nenacitane": "Recepcie sa nepodarilo načítať",
  "pos.recepcia_izby_nenacitane": "Izby sa nepodarilo načítať",
  "pos.recepcia_nacitanie_karty": "Nacitanie hotelovej karty",
  "pos.recepcia_cislo_karty": "Číslo karty",
  "pos.recepcia_neoverena_karta": "Hotelovú kartu sa nepodarilo overiť",
  "pos.recepcia_nenacitani_hostia": "Nepodarilo sa načítať hostí z izby",
  "pos.recepcia_ziaden_host": "Na izbe sa nenašiel žiadny hosť.",
  "pos.nie_je_co_platit": "Nie je čo platiť.",
  "pos.def_cen_hlad": "Východzia cenová hladina",
  "pos_polozka_xy_nie_je_v_cenniku": "Položka s kódem {code} nebyla nalezena v ceníku.",
  "pos.kod_nenajdeny": "Kód nenájdený",
  "pos.naozaj_zrusit_editaciu_uctu": "Naozaj chcete zrušiť editáciu účtu?",
  "pos.neulozene_zmenu_sa_stratia": "Neuložené zmeny sa stratia",
  "button.ano": "Ano",
  "button.nie": "Ne",
  "pos.zrusit_editaciu": "Zrušiť editáciu",
  "pos.vyber_spravu_pre": "Vyber správu pre",
  "pos.povinne_cislo_faktury": "Musíte zadať číslo faktúry",
  "pos.pohladavka_musi_byt_sama": "Pohľadávku nie je možné kombinovať s inými položkami na jednom účte.",
  "pos.uhrada_pohladavky": "Úhrada pohľadávky",
  "pos.prazdny_ucet": "Účet je prázdny.",
  "pos.nie_je_co_stornovat": "Nie je čo stornovať",
  "pos.nic_nevybrane_na_storno": "Nie su vybrané žiadné položky na storno.",
  "pos.limit_iba_cely": "Limitový stôl sa dá zaplatiť iba celý naraz.",
  "pos.nevybrane_nic_na_platbu": "Nie su vybrané žiadné položky na platbu.",
  "pos.vybrane_polozky_sa_nedaju_platit": "Vybrané položky sa nedajú pripraviť na platbu.",
  "pos.chyba_cenika": "Chyba ceníku",
  "pos.polozkanema_ziadnu_cenu": "Položka nemá žiadnu cenovú hladinu.\nNedá sa nablokovať.",
  "pos.nedostupna_pre_hladinu": "Hladina {level} není pro tuto položku dostupná.\nPoužije se první dostupná cena.",
  "pos.selected": "Vybráno", 
  "payment.step_discount": "Sleva / karta",
  "payment.step_payments": "Platby",
  "payment.amount_due": "K úhradě",
  "payment.total": "Celková suma",
  "payment.discount": "Sleva",
  "payment.after_discount": "Suma po slevě",
  "payment.paid": "Zaplaceno",
  "payment.remaining": "Zůstává",
  "payment.printer": "Tisk",
  "payment.copies": "Kopií",
  "payment.no_payment_selected": "Nebyla vybrána žádná platba.",
  "receipt.title": "Účet",
  "receipt.copy": "Kopie účtu",
  "receipt.storno": "Storno účtu",
  "receipt.payment_change": "Změna druhu platby",
  "closed_receipts.title": "Účty",
  "closed_receipts.current": "Aktuální účty",
  "closed_receipts.date": "Datum",
  "closed_receipts.print_copy": "Tisk kopie účtu",
  "closed_receipts.change_payment": "Změnit platby",
  "closed_receipts.enter_tip": "Zadání TIPu",
  "limit.full_payment_only": "Limitový stůl lze zaplatit pouze celý najednou.",
  "limit.transfer_mapping": "Přiřazení na limitový stůl",
  "limit.courses": "Chody",
  "limit.guests": "Hosté / hladiny",
  "error.title": "Chyba",
  "error.server": "Chyba serveru",
  "common.empty": "Prázdné",
  "common.none": "Žádné",
  "common.yes": "Ano",
  "common.no": "Ne"
}